El primer vuelo de Sandy en Big Bear no salió como estaba previsto. Después del empujón de Luna en el porche, Sandy cayó por debajo del nido, logró liberarse y voló.
El primer vuelo de Luna desde el nido de Big Bear fue tranquilo, seguro y memorable, cuando la joven águila voló desde la alta rama hasta Shadow.
Sandy ha sido vista cerca de Luna después del emocionante fin de semana de emancipación de Big Bear, y Jackie y Shadow ya se están adaptando para alimentar a sus jóvenes águilas en nuevos lugares.
Luna regresó al nido de Jackie y Shadow en Big Bear por primera vez desde que emplumó, mientras que el vuelo firme de Sandy desde las rocas fue una señal tranquilizadora de que sigue avanzando.
Sandy regresó al nido de águilas de Big Bear después de su primer vuelo accidental, reuniéndose con Luna mientras Shadow traía pescado y las jóvenes águilas volvían a la rutina del nido.
Sandy regresó al nido de águilas de Big Bear con un aterrizaje estruendoso, se adueñó del pez de Shadow y descubrió algo nuevo cerca de la cámara.
Shadow llevó peces por separado a Sandy y Luna antes de que los hermanos de Big Bear compartieran un momento conmovedor en el nido.
Shadow siguió trayendo peces en Big Bear hasta que Sandy y Luna tenían los buches llenos, los párpados pesados y no les quedó más remedio que dormir para recuperarse.
Shadow vigila un nido vacío en Big Bear mientras un águila subadulta se instala en la percha favorita de Jackie y Sandy y Luna permanecen lejos del nido durante la noche.
Shadow y un águila subadulta pasaron la noche en el mismo árbol de descanso en Big Bear, pero la presencia de un segundo águila joven cerca hizo que la velada fuera aún más sorprendente.
