Shadow sorprendió a Kaydee con dos pequeños mordiscos de plumas durante una visita inusualmente larga al nido de Big Bear. Luego, las dos águilas se posaron en lo alto del árbol, creando una imagen hermosa.
Un águila misteriosa en Big Bear pasó 36 minutos acomodándose en el nido de Shadow y luego regresó para otra visita. Con Shadow y Kaydee ausentes, ¿quién es esta águila desconocida y qué podrían significar sus visitas repetidas?
Parece que Shadow intentó aparearse por primera vez con Kaydee en Big Bear, pero la breve interacción pudo haber sido otra cosa. Luego Kaydee le dio una patada lateral que mandó a Shadow volando y convirtió la tarde en un encuentro inolvidable.
Kaydee apenas había comenzado a comer su pez cuando un águila calva joven fue tras él. Lo que sucedió después puso en evidencia el trabajo en equipo cada vez mayor entre Kaydee y Shadow.
Después de pasar un tiempo fuera del alcance de la cámara y preocupar a los observadores de águilas, Kaydee regresó a Big Bear y rápidamente encontró a Shadow. Lo que sucedió después en Lookout Snag trajo sonrisas muy necesarias.
El águila sombreada y la águila bandeada KD1 pasaron la mañana del domingo moviéndose por Big Bear antes de compartir Twin Pines e intercambiar vocalizaciones. Luego comenzó la lluvia, mientras surgían preguntas sobre lo que realmente significa la presencia continua de KD1.
Luna regresó al nido de Jackie y Shadow en Big Bear por primera vez desde que emplumó, mientras que el vuelo firme de Sandy desde las rocas fue una señal tranquilizadora de que sigue avanzando.
Sandy regresó al nido de águilas de Big Bear después de su primer vuelo accidental, reuniéndose con Luna mientras Shadow traía pescado y las jóvenes águilas volvían a la rutina del nido.
Shadow siguió trayendo peces en Big Bear hasta que Sandy y Luna tenían los buches llenos, los párpados pesados y no les quedó más remedio que dormir para recuperarse.
