Relámpagos, viento y ramas voladoras rompen la noche en el nido de águilas pescadoras de Hellgate

Lightning, thunder and powerful winds transformed a quiet night at the Hellgate Osprey nest as Iris, Clark and young Wensi endured one of the season’s most dramatic storms, with flying sticks, driving rain and even part of the nest’s outer rail torn away.

Sigue leyendo →

Iris le da una reprimenda a Clark después de que llega sin pescado al nido de águila pescadora en Hellgate

At the Hellgate Osprey nest on July 5, 2026, Iris waited for fish, Clark arrived empty-handed, and one unforgettable nest exchange followed before their chick was finally fed.

Sigue leyendo →

Nace un polluelo de águila pescadora en Hellgate y le da a Iris un nuevo comienzo

On June 11, 2026, at the Hellgate Osprey nest in Missoula, Montana, the first Hellgate Osprey chick hatched after 38 days of waiting, giving Iris and Clark a hopeful new beginning.

Sigue leyendo →